“欢迎各位玩家进入诡谷传说副本，我是本副本专属系统。本次通关条件是，玩家们必须拯救受害者，同时完整复原整个故事。以下是关于诡谷传说副本的提示：
笼子中的鸟儿，
无时无刻都想要跑来。
就在那黎明前的夜晚，
白鹤与乌龟统一的时刻，
背后面对你的是谁？
注意，游戏过程有一定危险性，祝玩家们游戏愉快，希望不会成为你们人生中的最后一个副本。”
“这是什么？”周家洛看着显示屏的内容，“完全看不懂。”
“笼中的鸟儿，白鹤与乌龟……这是日本的童谣《笼中鸟》。”施文慧大学主修日语，对日本文化颇为了解，“而且是恐怖童谣，经常与《十个小兵人》一起被人提起。”
余梦托腮思忖道：“难道这个副本是跟日本有关吗？奇幻乐园设定在韩国，我觉得很有可能诶！”
随着白光逐渐消散，秦若水作出最后的总结：“我们要节省时间，尽快明确受害者是谁，查清背后的真相，还原整个故事。”
众人纷纷应和，进入全新世界。
白光完全消失，他们站在一个比小镇规模小一点，比村子规模大一点的群居部落前，头顶巨大的牌匾写着“平安谷”。
几人正是迷茫之际，忽然有几个人怒气冲冲向他们走来，三个男生纷纷把三个女生护在身后，一脸警惕地看向那几个强壮的大汉。
“大师，你们终于来了，我们族长快急死了！”那人对陆迟清说道，“您不是说只带一个徒弟过来吗？怎么来了这么多人，还有女的……”
“女的怎么你了？”余梦下意识皱眉，她从这人的口吻听出他对女性的嫌弃，“我们都是他的徒弟，来跟他学习。”
秦若水按住了余梦的肩膀，轻轻的摇了摇头，与陆迟清对视一眼，陆迟清心领神会。
“我近段时间记忆不佳，忘了族长因何时找我过来，您能跟我再讲一次缘由吗？”
那男子狐疑的看了一眼陆迟清，瞟了眼四周的人，压低了声音：“这里人多不方便说话，大师随我到府上再谈。”
既然男人已经这么说了，陆迟清只好作罢，六个人跟着男人走，身后有几名壮汉保护他们。
路上，秦若水留意到虽然平安谷已经走进现代化，但似乎又没有那么现代，更像是介于八十年代末、九十年代初，民风淳朴的时期。
看了眼大家的装扮，虽然在他们眼中是很平凡的现代休闲装束，但在当地人眼中就像异类般遭人围观。几人或多或少都能感受到背后有人对自己指指点点，甚至能听到他们在窃窃私语：
“你看，那个姑娘的衣服都快露出整个胳膊了，可千万别让孩子们看到，太不要脸了。”
“隔壁那个更糟糕，裤子那么短，把腿都露光了，这不是卖肉吗？成何体统啊！”
穿着短裤的施文慧听了这话有些羞愤，但她又不好反驳，不想为大家惹来无谓的争端。一直留意着她的周家洛察觉到她的小心思，便把自己的外套脱下来围在她腰上，同时回头瞪了眼那些说闲话的人，那些人立刻噤声。
走在二人身后的秦若水和余梦看到此情此景相视一笑，一唱一和地打趣他们俩：
“若水姐姐，刚才也有人对着我俩指指点点，说我衣服袖子太短，说你的衣服很透很清凉，怎么没人给我们出头啊？”
“梦梦，毕竟咱俩身边没有英雄，人家身边有个一直在默默注视她的英雄啊！”
听到这两人的调侃，施文慧不好意思起来，想解开衣服还给周家洛，但被周家洛按住了手，用眼神阻止了，她也就随他去了。
走在前头的陆迟清没关注后面的闹剧，他只是瞥了眼身后，正巧对上于俊勇的眼神，冲他点了点头。于俊勇心领神会，紧跟在秦若水和余梦身后，隔开那几名大汉与他们的距离。
跟着领头的人，一路受到瞩目，估计当地人已经把他们和族长划上等号，之后想调查询问也会引起大家的疑心。
不过话说回来，到底族长找他们有什么事呢？他们在副本里扮演什么角色呢？
领路人把他们带到了一个大宅院，看起来像是老北京四合院的结构。在门口看守的人原本是拦住他们的，但领路人跟他们耳语了几句，他们立刻收起凶神恶煞的模样，堆起笑脸迎接他们几个人。
左拐右弯，他们被领路人带到侧室歇息。在领路人为他们准备茶点的时候，于俊勇捏了下自己的鼻翼，似乎不太精神。
坐在他右侧的周家洛碰了碰他的手肘，用眼神询问他是不是不舒服，他摆摆手，托腮闭目养神。
而在于俊勇闭目养神的时候，女孩子们和陆迟清却观察起侧室的装潢。
虽然配备了风扇、电灯等现代化用品，可颜色发黄的墙壁，颇具古风特色的门帘，供奉着的神位，高贵的红木椅，都在向他们暗示这里是物质跟上了现代，但思想仍停留在古代的地方。
事实上，即便身处21世纪，依然有很多人用着高科技现代化产品，但对不同事情的不同观点依然封建、传统和迷信。
包括但不限于：“女人一定要结婚人生才会圆满”、“没有孩子继后香灯就是不孝”、“不生孩子就是对不起丈夫”、“女人晚上还留在外面活该遇害”
……
这些根深蒂固在部分中国人内心深处的传统思想，让“女人”成为原罪。
想到刚才当地人的“侧目礼”，想到他们指指点点的话语，其中不乏同为女子的大娘大妈。
秦若水心想，生活在这里的年轻女孩子们才是备受折磨的。
正当他们各有所想时，方才带着他们来到大宅子的领路人再次登场。
这次，他身边没有其他人，而他也换了一身装束，看着更像是这个家的管家。
“抱歉，让光岁大师和几位徒弟久等了，我是我们张家的老管家华叔，现任张家家主就是我们平安谷的族长张森田。既然今天多了几位生面孔，方才大师又让我把所托之事再说一遍，那我就跟大家交代一下近期发生的事吧。”
众人坐好，洗耳恭听。