韩峥虽然不清楚云花楹的本事,但对她有所了解,她不是那种盲目冲动的性子,相反跟他一样遇事沉着冷静,事事提前谋划好再行动,所以也给予她施展的空间,不再患得患失的围守着她。
其实这次上面给他安排的任务,正是调查隐藏在阳县及周边的敌特组织,他需要不少时间去调查,不可能时刻守在生产队。
不过钟芙蓉自己跳到了他们面前,他正好可以利用她深入调查,这样也能节省不少时间。
韩峥外出忙碌了,云花楹则在家里安心翻译,林珊和蒋媛也抓紧时间创作和学习,除了外出挑井水,她们基本都没有出门,也只跟韩家二老偶尔串门说句闲话。
过了两天,韩奶奶提着菜篮子过来串门,“蒋媛,林珊,怎么只有你们俩在家?花楹出去了吗?”
“韩奶奶,花楹在家,今天趁出大太阳将被子晒了晒,刚将被子收进屋里了。”
林珊说着就起身了,去厨房拿了个茶碗,给她冲泡了一大碗热茶来,见她篮子里装着不少鸡蛋,“韩奶奶,您这是刚找人换的鸡蛋?”
“对,去老田家换了三十个鸡蛋。”
现在不能随意买卖东西,就算是在乡下邻居家买鸡蛋,也尽量的不说买字,韩奶奶刚刚去田书记家换的鸡蛋,也确实不是买的,是用票据兑换的。
云花楹整理好被子出来,喊了一声长辈:“韩奶奶。”
“花楹,去拿个篮子来,给你们拿几个鸡蛋吃。”
“韩奶奶,不用,我们有鸡蛋。”
云花楹在她身边坐下,低声告诉她:“我在县城认识了个在黑市卖货的朋友,前两天在他那拿了四五十个鸡鸭蛋,鸭蛋已经做成了咸鸭蛋,暂时还不能吃,我还想等做好了再给您和韩爷爷送些呢。”
她们有鸡蛋,韩奶奶也就不拿了,跟她们说起另一件事来,“我刚刚去老田家换鸡蛋,听肖桂兰说张琳昨天出去就没回来,到现在都没见到人,田书记和大队长带上王慧羽去县城找人了。”
“她昨天去县城,是去跟刘秀表哥吃饭的。”
蒋媛昨天早上去挑水时,正好看到张琳外出,她当时打扮得花枝招展,还穿上了当时来下乡时穿的皮鞋。
“这个女同志行为举止太不端正了,跟男同志初次见面就约着去吃饭,还夜不归宿,有很严重的思想作风问题,该好好上报教育下。”韩奶奶对张琳印象很不好,不喜欢这种不自尊自爱的女同志。
“她本就是品德低下的人,这也跟她的家庭教育有关。现在她在红星公社的名声臭了,东江大队这边没人惯着她,她做事又拈轻怕重,吃不得苦,家里估计也没太多支援贴补,现在是破罐子破摔了。”蒋媛对她有些了解。
云花楹从房间里拿了柿饼出来给大家吃,接了句话:“刘秀的表哥可不是好东西,张琳那点在男人间游走的小本事可玩不过他。”
“花楹,你认识刘秀的表哥?”韩奶奶问她。
“不算认识,只跟他们打了一架。”
云花楹对她没有隐瞒,将当时跟韩峥去黑市卖野味,姚大春打他们主意的事说了。
说完后,还跟她们说了下刘秀的事,“我在黑市认识的那个朋友,他对姚大春这帮人了解得多些,他还跟我说了一件刘秀身世的事。这段时间刘秀没招惹我,所以我没有说,现在她人被带回去了,跟你们说说也无妨了。”
“什么事啊?”林珊最爱听八卦了。
“刘秀是个见不得光的私生女,她妈跟有妇之夫勾搭生下了她。她那血缘亲生父亲是个有地位的干部,但原配妻子非常厉害,刘秀妈根本不是对方的对手,母女俩和刘秀外祖家都被原配死死拿捏着。”
“另外,原本该来下乡的是原配的女儿,刘秀是被原配逼迫顶替她女儿来下乡的,她每个月按时收到的钱也是原配寄的,她表哥和舅舅的工作也是原配安排的。还有她表哥在外边干的缺德事证据,也全被原配拿捏在手里,反正他们一家都逃不出原配的手掌心。”
林珊和蒋媛都被这个爆炸性消息惊得嘴巴都瞪圆了,过了好几秒才发出声音来,“花楹,这是真的吗?”
“应该是真的。”云花楹没有去求证过,不过猜测十有八九是真的。
蒋媛此时的表情要多夸张有多夸张,“这刘秀平时还在知青所摆出一副高傲的姿态,经常挤兑嫌弃其他老知青,每次收到家里寄的钱就显摆炫耀。若是慧羽姐她们知道她家的真实情况,这两年积压在肚子里的怨气,应该能将她给呛死了吧。”
“原来也是个大奇葩。”
林珊撇嘴嫌弃着,脑子里想起了李红霞的三个儿女,来了句:“她适合跟方雪方霜打交道,她们都是见不得光的私生女,三个人肯定能唱出一台好戏来。”
韩奶奶笑了笑,说道:“现在她人都走了,就别出去说这个了。”
“嗯,我们不会说的。”
林珊虽然喜欢听别人说闲话八卦,但自己的嘴巴很有分寸,不该说的绝对不会多嘴。
蒋媛也是个很聪明的人,别人聊八卦闲话时,她会在旁边听,偶尔插嘴搭句话,但从不乱传乱说。
韩奶奶也不说这个了,直接岔开话题:“花楹,这些书籍难不难翻译?”
“不难。”
前世经常看外文医书,这些基础性的医书对她来说没有任何难度。
“韩奶奶,花楹外语能力很强呢,她翻译这些书都不带半点迟疑的,翻译得特别流畅顺利,跟我抄文摘诗歌一样快速准确。”林珊对好友崇拜得不得了。
“真的?”
韩奶奶平时不常过来打扰她们学习创作,这下拿起云花楹翻译的笔记本翻看,见短短几日时间已快写完一本了,心里大惊:“花楹,以你这翻译能力,留在这里真的太屈才了。”
“韩奶奶,比起那些有留洋经历且满腹才华能力的前辈来说,我已经很幸运了。”云花楹说这话时,声音压低了几分。