入夜了,章台宫中一片宁静,只有衣着华贵的男孩独自伏案读书。昔年在赵国之时,他朝不保夕,虽然天资极佳,但练字也是需要工具的,如今做了秦国太子,课业上倒还好,倒是这习字是需要努力的。
稚嫩的手臂悬在半空中,一笔一划地认真书写着,但由于蘸了墨水的毛笔对初学者来说实在难以控制,竹简上的字迹深深浅浅,委实算不上好看。嬴政正写得手臂酸麻。
栀知:" 擫、押、钩、格、抵。"
未见其人,先闻其声。
她细细的说了一遍,拿毛笔的手势。
嬴政:" 栀知姐姐,你回来了??!!!"
迎接她的是嬴政惊喜的目光。
有太多千言万语要说,但是却又不知道说些什么,再多的话也化作一句回来了!
栀知:" 我早就说过,我会回来的。"
栀知:" 怎么?难道你之前不相信我?"
嬴政:" 不是…"
嬴政:" 没有不相信~"
只是很担心,担心你再也不回来了…
栀知:" 让我看看你写的是什么?"
栀知看了一眼竹简上的字,发现上面都是大篆,根本看不懂,不过好在上面字都是四个字四个字的…
这么多四个字,四个字的,想着现在的年代,应该是诗经吧!
又靠字形勉强认出了几个字,便猜出这是诗经中的《采薇》篇。
栀知:" 好好写字…"
栀知:" 下笔不离点,转折贵圆露。有垂还欲收,勾划忌平庸。左垂宜竖露,右直利悬针。捺似金刀势,撇如犀角形..."
嬴政:" 嗯…"
认真点头,栀知在旁边,仿佛之前焦躁的空气都安静了下来…
他沉下心来,字越写越好。
烛光下,年幼的少年眉头紧皱,非常认真的练习着书法,而容颜清丽的女子则在一旁不时出言指导。
栀知:" 静心…"
栀知:" 知道采薇是什么意思吗?"
嬴政:" 思归!"
栀知:" 翻译一遍…"
听到他脱口而出的话,主旨倒是抓的不错。
嬴政闻言便将这首诗的大致意思翻译了一遍。
栀知:" 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。"
栀知:" 采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。 忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。"
栀知:" 采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。 王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来!"
栀知:" 彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。 戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。"
栀知:" 驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。 四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒?猃狁孔棘!"
栀知:" 昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!"
嬴政:" 猃狁的凶悍,周朝军士严阵以待…"
栀知:" 但最终他们还是回来了,在路上,这是一条世界上最远最长的路,它如此之长,长得足以承载一场战争,长得足以装满一个人年年岁岁的思念,长得足以盛满一个人生命中的苦乐悲欣。"
栀知:" 兴,百姓苦;亡,百姓苦。"