酉市之日过去之后，美和子得了假期，若卿就拐走了美和子，没给高木警官一点点机会，而高木警官看见白鸟开开心心的去和小林老师约会，又联想到美和子，整个人丧气到不行，就在若卿和美和子两人在外面的回转甜品店疯狂炫甜品时，就和恰好从外面路过的步美他们遇见了
吉田步美：" 啊！是若卿阿姨和佐藤警官！"
包括柯南在内的四个小朋友推开了甜品店的门，朝着两人跑过来
佐藤美和子：" 是你们啊"
圆谷光彦：" 佐藤警官今天休假吗？"
佐藤美和子：" 嗯，所以我和若卿一起出来吃甜品"
江户川若卿：" 你们要一起吗，我请你们啊"
小岛元太：" 真的吗！！！太好啦！"
江户川若卿：" 这家甜品店和回转寿司店很像的，要是有想要的甜品，是可以通过上面的菜单进行点餐的"
江户川若卿：" 喜欢什么就从上面拿下来吃吧，但是不可以浪费哦"
步美三人开心极了，立刻坐在位置上欢乐的拿了好多甜品，柯南双手插兜酷酷的走过来，坐在若卿右手边的位置上
江户川若卿：" 啊啊啊！草莓，草莓过去了！"
佐藤美和子：" 呐~"
美和子伸手就给小矮个的若卿拿到了她想要的草莓蛋糕，若卿拿着叉子吃的好满足
江户川若卿：" 等下次由美休假了，我带由美也过来试试看"
佐藤美和子：" 嗯，价格还挺实惠的"
江户川若卿：" 没错，没错"
江户川若卿：" 对了，柯南，你们怎么会路过这里啊"
江户川柯南：" 我们刚从阿笠博士家出来"
江户川柯南：" 说起来，明天博士要请我们去泡温泉，听说还是湖中温泉"
江户川若卿：" 诶！真的吗"
江户川柯南：" 嗯，舅妈要去吗？"
江户川若卿：" 在那里啊"
江户川柯南：" 神奈川的箱根温泉"
江户川若卿：" 唔...湖中温泉应该很有特色才对..."
江户川若卿：" 美和子，我们去泡温泉吧，我马上订旅馆"
佐藤美和子：" 诶？好啊，我中午开车来接你"
柯南一脸无奈，明天还要在温泉旅馆“偶遇”她们吗...
孩子们吃的肚子圆滚滚的，这家回转甜品店超级实惠一百日元，四十分钟畅吃所有甜品，他们一共才花了不到一千日元，毕竟若卿还给众人买了饮料
江户川若卿：" 是不是超级实惠，味道也不错"
吉田步美：" 嗯！下一次步美要拿零花钱来这里继续吃"
小岛元太：" 没错，没错"
圆谷光彦：" 这家店太棒了！"
看着孩子们吃高兴了，若卿和美和子就和孩子们道别了，随后美和子回家开车去了，若卿走在路上给文景打了一通电话，她要去神奈川和美和子泡温泉，从美和子要休假开始，文景就知道若卿肯定要和小姐妹出去玩，所以预料之中，还告诉若卿，要去温泉的话，他已经把行李收拾好，放在她的雏菊包包里了，果然她家景老爷最了解她啦~
回到家里的若卿立刻在神奈川的旅游网站上，找到了柯南说的那家湖中温泉旅馆，旅馆名字也很朴实无华，就叫湖望旅馆，不过介绍上看，确实不负若卿的期待，风景相当漂亮，于是若卿立刻订了一间房间，拎着文景已经给她收拾好的的小包包，朝着门外跑去
佐藤美和子：" 嗨~"
江户川若卿：" 哇哦~你换了一身好帅的衣服"
江户川若卿：" 啊啦~会不会有人以为你是我的男朋友"
若卿用美和子车子的后视镜，看了看自己这张漂亮的小脸蛋儿
佐藤美和子：" 快上车吧，小自恋狂"
美和子揪了一下若卿的脸颊，若卿蹦蹦跳跳的打开了副驾驶的车门，坐了进去
江户川若卿：" 走吧，我的一天“男朋友”"
佐藤美和子：" 好嘞~"
美和子一脚油门就朝着神奈川出发了